Сведения о продавце (закон Японии о сделках)
Сведения раскрываются в соответствии со статьёй 11 японского Закона о специальных коммерческих сделках.
Эта страница — перевод японского раскрытия сведений по Закону о специальных коммерческих сделках. При расхождениях преимущественную силу имеет японская версия.
| Продавец | ICT Strategy Research Institute Co., Ltd. Официальный сайт: ictsrc.com |
|---|---|
| Руководитель | Генеральный директор Эйити Мита |
| Адрес | 〒124-0024 Япония, Токио, район Кацусика, Син-Коива 4-21-15 |
| Телефон | +81-3-3653-1059 (приём обращений: 9:00–18:00 по японскому времени; выходные дни — нерегулярные) |
| Электронная почта | Свяжитесь с нами через форму обратной связи на сайте. |
| Магазин | Официальный интернет-магазин: ipsx.base.shop |
| Цена | 16 500 иен (с налогом) за средство Актуальную цену смотрите на странице средства и в официальном интернет-магазине. |
| Дополнительные расходы | Доставка: единый тариф 980 иен (с налогом) по всей Японии Комиссия за отложенный платёж: 350 иен (с налогом) при оплате в комбини; при списании со счёта — без комиссии Комиссия за банковский перевод: 360 иен (с налогом) Плата за доступ в интернет |
| Способы оплаты | Банковская карта Отложенный платёж PAY ID (комбини / списание со счёта) Банковский перевод PayPay |
| Срок оплаты | Банковская карта: списание происходит в момент подтверждения заказа. Отложенный платёж PAY ID (комбини): оплата до 10-го числа следующего месяца после выставления счёта. Отложенный платёж PAY ID (списание со счёта): списание с указанного счёта после выставления счёта. Банковский перевод: оплата в течение 5 рабочих дней после выставления счёта. PayPay: списание после отправки заказа. |
| Срок передачи товара | Отправка в течение 5 дней после подтверждения оплаты. При отложенном платеже — в течение 5 дней после подтверждения заказа. Если средства нет в наличии, мы сообщим об этом отдельным письмом. |
| Условия доставки | Доставка на адреса служб пересылки, а также выдача в отделении транспортной компании недоступны. Если после оформления заказа вы переезжаете, сообщите нам, пожалуйста, новый адрес. |
| Возврат по инициативе покупателя | Возврат и обмен по инициативе покупателя не принимаются. DDS iPS-X — средство для ухода за кожей, а не лекарственный препарат или медицинское изделие. Ощущения индивидуальны. Возврат не принимается на основании того, что средство не совпало с вашим представлением о нём, сравнения с другими средствами, изменения качества из-за длительного отсутствия, а также длительной поездки, несчастного случая или болезни. |
| Возврат при недостатках товара | Если средство имеет дефект или доставлено не то средство, свяжитесь с нами в течение 7 дней с момента получения. Мы оформим возврат или обмен. Расходы на обратную пересылку мы берём на себя — отправляйте посылку наложенным платежом за доставку. Если возврат отправлен способом без отслеживания, компенсация не предоставляется. Обращения с 8-го дня после получения не принимаются. Срок возврата денежных средств зависит от расчётной даты банка — эмитента вашей карты. |
| Примечания | DDS iPS-X — средство для ухода за кожей, а не лекарственный препарат или медицинское изделие. |
Перепродажа и дальнейшее распространение
DDS iPS-X поставляется из расчёта на личное использование покупателем — так средство доходит до своего владельца по установленным каналам и в надлежащем состоянии. Поэтому просим вас воздержаться от следующего.
- размещение на площадках объявлений и аукционах (Mercari, Rakuma, Yahoo! Auctions и подобных);
- размещение без согласования на торговых площадках (Amazon, Rakuten Ichiba, Yahoo! Shopping и подобных);
- продажа без согласования через социальные сети (Instagram, TikTok, X, Facebook и подобные);
- передача или продажа третьим лицам с целью перепродажи;
- снабжение перекупщиков, скупщиков и иных третьих лиц;
- размещение на любом сайте или в аккаунте, которые мы не согласовали.
Продажа другим магазинам и компаниям также считается перепродажей.
Наблюдение за объявлениями
Чтобы сохранять порядок в распространении, мы регулярно смотрим, как наши средства представлены на площадках объявлений, аукционах, в маркетплейсах и социальных сетях. Обнаружив несогласованное объявление, мы можем выяснить, каким путём средство туда попало.
Даже если вы ничего не размещали сами, переданное вами средство может оказаться на неофициальном рынке через другого человека. В таком случае мы можем обратиться к вам с вопросом об обстоятельствах — просим иметь это в виду, передавая средство кому-либо. Если вы приобрели большое количество, будем признательны за внимание к хранению и передаче.
Если несогласованное объявление обнаружено
В зависимости от обстоятельств мы можем попросить снять объявление, сообщить о нём оператору соответствующего сервиса, отказаться от дальнейших заказов или пересмотреть условия работы с вами. Если того потребует ситуация, мы вправе рассмотреть и доступные нам правовые средства.
Просьба о содействии
Когда средства расходятся по ценам, далёким от обычных, это вредит магазинам и покупателям, которые работают с нами по правилам, и сказывается на доверии к бренду в целом. Просим вашего понимания и содействия, чтобы этого не происходило.
Кроме того, на перепроданное средство мы не можем дать гарантию качества и безопасности, поскольку не знаем условий его хранения. Использование наших изображений и описаний без разрешения является нарушением авторских прав.
Недопустимые действия
Просим воздержаться от перечисленного ниже. В таких случаях мы вправе отклонить заказ.
- использование средства не по назначению и не в соответствии с инструкцией;
- нарушение прав и интересов других покупателей, нашей компании или третьих лиц;
- регистрация и оформление заказа с указанием недостоверных сведений;
- использование персональных данных другого лица без его согласия;
- воспрепятствование нашей деятельности и иные подобные действия.
Последнее обновление: 7 ноября 2026 года