Glossary

Словарь: iPS-красота и регенеративная красота

— словарь iPS-X

Мы собрали определения основных терминов красоты и состава, связанных с iPS-X: iPS-красота, iPS-регенеративная красота, многофункциональная культуральная среда стволовых клеток и другие.
Словарь помогает понять концепцию ухода за кожей и не указывает на медицинское, лечебное действие или эффекты регенеративной медицины.

iPS-красотаiPS Beauty

Новый контекст ухода за кожей, в котором идеи о компонентах и сам образ мышления, почерпнутые из исследований ИПСК (индуцированных плюрипотентных стволовых клеток), применяются в красоте. Это понятие используется как концепция ухода и не означает медицинского действия или эффектов регенеративной медицины. Подробнее —в статье «Что такое iPS-красота и iPS-регенеративная красота?».

iPS-регенеративная красотаiPS Regenerative Beauty

Направление красоты нового поколения, соединяющее контекст исследований ИПСК и концепцию «регенеративной красоты». В этом новом контексте iPS-X предлагает уход, внимательный к тому, как выглядит кожа. Это концепция ухода за кожей, а не медицина.

Многофункциональная культуральная среда стволовых клетокMulti-Functional Stem Cell Culture Filtrate

Подход к компоненту ухода, при котором культуральная среда, получаемая в процессе выращивания стволовых клеток, используется как компонент для поддержания состояния кожи. Это центральная идея DDS iPS-X: в составе как основной компонент заявлена культуральная среда индуцированных плюрипотентных клеток, полученных из мононуклеарных клеток человека. Подробнее —в основной статье.

Примечание: в списке состава средства компонент указывается как «культуральная среда индуцированныхплюрипотентныхклеток из мононуклеарных клеток человека». На этом сайте мы используем концептуальный термин «многофункциональнаякультуральная среда стволовых клеток», подчёркивая комплексный подход ухода (увлажнённость, упругий вид, сияние, гладкость). Это два способа назвать один и тот же компонент в разных контекстах.

Культуральная среда стволовых клетокStem Cell Culture Filtrate

Общее название для веществ, содержащихся в среде, в которой выращивали стволовые клетки. В уходе за кожей это понятие используется как «кондиционированная среда» — компонент для ухода. В списке состава компонент указывается отдельным названием в зависимости от типа исходных клеток.

Кондиционированная средаConditioned Medium

Среда, остающаяся после того, как клетки какое-то время культивировали (conditioned medium). В списке состава указывается в виде «культуральная среда клеток ○○». Как один из компонентов ухода вводится в состав, чтобы поддерживать состояние кожи.

Культуральная среда ИПСК из мононуклеарных клеток человекаHuman Mononuclear Cell-Induced Pluripotent Cell Conditioned Medium

Основной компонент ухода в DDS iPS-X. Это кондиционированная среда, получаемая при культивировании индуцированных плюрипотентных клеток (ИПСК), созданных из мононуклеарных клеток человека; она входит в состав как компонент для ухода за кожей. Это название из списка состава, а не медицинское наименование вещества.

ЭкзосомыExosomes

Мельчайшие частицы, выделяемые клетками; известны как объект интереса в научных исследованиях. В контексте ухода за кожей о них чаще говорят как о словаре современных бьюти-исследований; iPS-X упоминает их, рассказывая о научном фоне красоты нового поколения. Это отличается от заявления об эффективности средства.

DDSDDS (in product naming)

В фармацевтике это сокращение от Drug Delivery System. В случае iPS-X оно используется как часть названия продукта «DDS iPS-X» и не подразумевает лекарственных заявлений. Это элемент названия бренда средства для ухода за кожей.

Компонент для ухода за кожейSkin-Conditioning Ingredient

Общее название компонентов ухода, назначение которых — поддерживать состояние кожи. Это категория компонентов в рамках ухода за кожей, отличная от лекарственного действия. Среди таких компонентов в DDS iPS-X — культуральная среда ИПСК из мононуклеарных клеток человека, растворимый коллаген, гидролизованный эластин и другие.

Роговой слойStratum Corneum

Самый внешний слой кожи. Компоненты средств ухода обычно достигают именно рогового слоя; именно он отвечает за то, как выглядит кожа (увлажнённость, гладкость, микрорельеф, упругий вид, сияние). Это и есть область, к которой относятся заявления об уходе.

Регенеративная красотаRegenerative Beauty (concept)

Отраслевой термин, обозначающий новое направление красоты, в основе которого — внимательный подход к собственному состоянию кожи. Он используется и в названии компании Saiseibiyou Co., Ltd. и постепенно закрепляется как категория в отрасли. Это концепция ухода за кожей; эффектов регенеративной медицины онне означает.

MUSE Co., Ltd.MUSE Co., Ltd.

DDS iPS-X —производитель и продавец (изготовитель). Компания несёт ответственность за производство средства и отвечает за качество продукции: список состава, номер партии, контроль качества — всё это зона её ответственности по японскому законодательству о средствах ухода.

Saiseibiyou Co., Ltd.Saiseibiyou Co., Ltd.

DDS iPS-X —генеральный дистрибьютор. С 2013 года компания последовательно накапливает опыт в разработке продуктов, исследованиях и дистрибуции в сфере регенеративной красоты и является одним из первопроходцев отрасли.

Она отвечает за сеть дистрибуции и продаж, ориентированную прежде всего на B2B (клиники и салоны), и занимается продвижением концепции регенеративной красоты.

ICT Strategy Research InstituteICT Strategy Research Institute

DDS iPS-X —поддержка продвижения и работа сайта бренда. Компания ведёт этот сайт «iPS-X» (ips-x.site) и отвечает за подготовку и публикацию историй бренда, материалов о международном развитии и образовательных материалов.

Во взаимодействии с производством (MUSE Co., Ltd.) и дистрибуцией (Saiseibiyou Co., Ltd.) она обеспечивает целостный опыт бренда.

iPS-inspired beauty

Английское выражение для «iPS-регенеративной красоты» и «iPS-красоты». Как концепция ухода за кожей оно обозначает контекст красоты, вдохновлённый исследованиями ИПСК, и используется явно — чтобы избежать неверного понимания в англоязычной среде.

regenerative beauty concept

Английское выражение для «концепции регенеративной красоты». Используется в контексте ухода за кожей и служит формулировкой, которая прямо показывает: речь не о медицине, лечении или регенеративной медицине.

Примечание: этот словарь — справочный материал, помогающий понять концепцию ухода за кожей.
iPS-X и DDS iPS-X— не лекарственные препараты и не медицинские изделия, а средства для ухода за кожей. Пояснения в этом словаре не указывают на медицинское, лечебное действие или эффекты регенеративной медицины.